Поинтач, я тут наткнулся на настолько вдохновляющий пост на английском, что даже решил его перевести! И даже закончил переводить!
Оцени, насколько говно получилось?
https://drive.google.com/fi...dGs/view?usp=sharing
Я старался сохранить стиль автора, но мне кажется от этого только хуже, а что-то править мне уже лень =)

Начал читать The Lord of The Rings на английском, и боже мой, какая же скука. У Профессора слог оказался сухой, как пустыня Сахара.

Знаете этот прикол с цитатой про Боромира, где на русском про него много написано, а в оригинале Boromir smiled и все? (Кто не знает, вот, например http://aveleen.livejournal.com/2262652.html). Так вот, я теперь понял, что этим переводчикам надо кланяться в ноги за то, что они смогли всю трилогию читаемой сделать, а не обзывать надмозгами, как многие делают.

Pb,

А есть какие-нибудь книжки про гигантских человекоподобных роботов, кроме серии Battletech?

А то я тут понял, что ни одной не знаю такой.

http://shop.moonworks.ru/dakimakura_lena/
Не знал, что такое тоже делают.

А кто какую клавиатуру для андроид использует? А то хочется поменять и думаю вот на что. gboard достал - нет стрелочек и иногда подсказки не выдает, SwiftKey прекрасен, но немного тяжеловат, и начал в последний год слишком часто ошибаются и подсовывать хрень вместо нужного слова, Swype не угадывает у меня слова почему-то.
Что ещё есть такого, чтобы был свайп, который хорошо бы по-русски угадывал, стрелочки, и вообще прелесть?

Как отучить себя покупать игры на распродажах?
Вроде же понимаю, что у меня предыдущих тридцать купленных лежат не пройденные, но руки все равно каждый раз тянутся к кнопке "купить".

А вы себе представьте, что будет дальше если...
...Россия следующие десятилетия (века) будет идти все тем же путем.
Итак, 2Х20 год. Россия продолжает свою Чучхе-подобную консервативную политику, заключающуюся в отрицании прогресса, ануки, образования и благ цивилизации, в том время как остальной "Западный" мир медленно сливается в глобальное сообщество, где границы лишь условность. Прогресс науки принес множество новых плодов - кибернетика и роботы, киборгизация, биотехнологии, генная инженерия, нанотехнологии, искуственный интелект, виртуальная реальность - теперь у людей есть все возможности не быть людьми, жалкими и смертными. О этот дивный новый мир - темные гетто в глубине улиц и небоскребы вздымающиесы на километры ввысь, богатые и бедные, мегакорпорации правящие миром, хакеры ворующие у них секреты, промышленный шпионаж, бенты и так далее. Воистину прогресс стал благословеньем для одних и проклятьем для других.
А в это время в России - березки, тополя, девушки в сорофанах у реки стирают одежку и платят оброк барину, ибо крепостные. Деревянные срубы, ржавые трубы, зимою - замерзшие трупы. А еще Православие, Самодержавие и Народность вместе с Победобесием.
Некоторые жертвы Прогресса бегут из Западного Мира в Россию, ныне известную как "Парк Дотехнологического Периода" (ну а вы как думали? Россия осталась просто потому что стала зоопарком на потеху западной публике), где их, правда , жгут на кострах как "демонов".
Как вам?

Вот бы Death Note с точки зрения L сделали - загадочные смерти; манипуляции сознанием жертв; убийца, которому достаточно увидеть тебя, чтобы убить; надписи кровью на стенах; опасность на каждом шагу; потусторонние монстры; паранойя таких масштабов, что следишь за своими друзьями даже тогда, когда перестанешь подозревать. Вот это бы триллер вышел...

Опять проспал магазин, из еды остались йогурт, сухарики и пачка тиктака со вкусом колы. Ещё гора шоколада и яблоко. Как со всем этим теперь до вторника жить?)

Наблюдения: по сравнению с Питером, в метро Мюнхена намного реже читают и немного чаще едят.

Toyoku-mono, какая у тебя фамилия?

Nico-izo, видел уже?

Понтач, вопрос к тебе. Есть такое подозрение что "миня" хотят развести. Итак, история такая - было я вчера водном торговом комплексе по делам, подвалила бабца, давай значит вопросы вопрошать. Типа розыгрыш какой-то. Вопросы примитивные - угадай город по купюре, кто на 1$, какой сегодня курс валюты. Ну я отторабанило ответы даже не думая и собралось уйти в акат, а они давай у меня номер мобильника узнавать, дескать я умное такое, лол.
Ну оставило, пофиг, все равно с моей удачей ничего выиграть нельзя.
А сегодня звонят мне с городского номера, мол так и так, учавствовали? Выиграли приз дохера! Приезжайте хоть прям сегодня, вот прям сейчас, на Невский, адрес такой-то (то ли дом 40 толи 140, плохо слышно было). Не можете сегодня? А завтра? Послезавтра?
Нет нет, денег и пачпорта с собой не надо. ну я такое, чето стремно все это, что за приз-то?
Ой, приз отчень короший, запечатанный конверт, а приз стоимостью в 30 штук. Хто они такие юридически ответить затруднились "ой бла бла, я тока оператор", ну как всегда, мопед не мой. Главное приходите.
Вот я думаю, а как это приз в 30 штук и без пачпорта? У нас же от 4000 руб вроде как тока с пингом в налоговую можно призы всякие...
Ясно что развод какой-то, но что они там хотят мне за лапшу понавешать, есть идеи?

А как в ВК интересно посмотреть, твои документы в публичном доступе или нет? Я тут поискал всякие слова вроде "загран" и нашел несколько сканов, а по немецкому слову, обозначающему заявление на выдачу визу - пачку анкет с паспортными данными, адресами и телефонами.
Эти люди, которые их выкладывали, они случайно так сделали или им надо было куда-то специально нажать, чтобы отправить свои личные данные на обозрение на весь интренет?

How I learned to stop worrying and love the impostor syndrome.

Четыре дня подряд без остановки шел дождь, но сегодня он наконец-то закончился!

Теперь снег идет.

"Киносъёмка одного из таких экспериментов вошла в серию учебных фильмов по гидромеханике, снятых Национальным комитетом по фильмам по гидромеханике."

Я даже не стану говорить о том, что джинсов и жвачки не было и за пределами Мордора.
Мордор представлял собой тоталитарное государство, олрайт. Деспот Саурон развил агротехнику, поддерживая сравнимое с остальным Средиземьем население на выжженой мордорской равнине. Наладил производство железа, наладил промышленность. Устроил социализм, обеспечив своих подданых всем необходимым.
И кто ему противостоит? Разрозненные феодальные государства, основа которых — традиционное земледелие или скотоводство, эти будут падки на джинсы и жвачку ещё больше.
Саурон, конечно, полагался на военную победу, но кто знал, что ему противостоят супер-юниты (герои) и магия? Экономическая победа была бы более достижима.

http://xproger.info/projects/OpenLara/