@AFAIK

AFAIK

AFAIK
AFAIK

Дата рождения: 12.12.1988

54 я читаю 49 меня читают
631 постов
3805 комментариев
AFAIK

Как немцы смогли из самых простых вещей в языке сделать такую невероятную путанницу?

Местоимение второго лица множественного числа? Ihr. Единственного лица? Du. А в вежливой форме? Sie. Третье лицо, женский род, единственное число? Sie. Третье лицо, множественно число? Sie.
В винительном падеже du превращается в dich, ihr в euch, а все sie так и остаются sie.

А знаете что с случается с sie, которое третье лицо, единственное число, женский род, в дательном падеже? Оно превращается в ihr, то есть то же самое, что и местоимение второго лица множественного числа.

Если в русском можно определить падеж по местоимениям, то тут приходится определять местоимение по использованным с ним глаголам.

А притяжательные местоимения?
"Их" - это ihr (для субъектов мужского и среднего рода). "Ваш"? Ihr. "Её"? Ihr.
То есть говоришь ты "Das ist Ihr Schrank", а собеседник не знает, это его шкаф, её, или чей-то там "их".

Уважаемые немцы, у вас что, слов не хватает, чтобы разным понятиям разные слова раздавать? Это такая своеобразная экономия?

А еще есть sein, который меня постоянно путает.
Напомню - "она" - sie, "её" - ihr. "Он" - er, "его" - sein (есть еще "оно" - es, "его" - sein, но тут в русском такая же беда, не будем внимание заострять).
Почему "её" не могло быть sein? Оно же больше похоже на sie.

Помимо этого sein - это глагол "быть, являться", но не будем об этом.

А еще, а еще! Артикли! Особенно определенные.
Мужской род, именительный падеж? Der. Женский род, дательный падеж? Der. Родительный падеж, женский род? Родительный падеж, множественное число, без всяких родов? Вы же уже догадались? Конечно же Der.
Когда не знаешь рода использованных слов, очень интересно гадать, "а в этом предложении предмет только что был субъектом или объектом?"

ЗАЧЕМ? Немцы, ЗАЧЕМ?

AFAIK

На gog.com Saints Row 2 за так раздают.
Я почти все части прошел (кроме первой, которая все равно не очень, и Gat out of hell не до конца, но я исправлюсь), и вторая часть самая лучшая. У кого ее еще нет, надо срочно хватать)

AFAIK

Исполнил мечту всего детства - купил себе "питьевой" кокос в магазине, выломал дырочку, вставил трубочку, и был готов наслаждаться райским напитком, кормившим Робинзона и всяких других героев из книжек о приключениях, путешествиях и жарких морях...

Какая же гадость, как оказалось, кокосовое молоко, и что они в нём только нашли, эти герои? =(

AFAIK

Баян - не баян, а все равно жутко смешно.

AFAIK
a13 a13

Бобук со своей Викой был?

AFAIK

Начал читать книжки про Дриззта, прочитал за недельку две первые, но пока не понял, нравятся они мне или нет.
Вот сейчас последний приквел закончится, и посмотрим как дальше пойдет.

AFAIK

А все видели, что первый старик бесплатный теперь? https://starcraft.com/en-us/articles/20674424 И Brood War там.
Наконец-то законно смогу поиграть =)

AFAIK

Язык зябликов содержит следующие сигналы[3] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA#cite_note-m20-26-3%3a тюп — сигнал взлёта; чиньк — социальный сигнал; бьюз — агрессивный сигнал; ксип — сигнал ухаживания; чирп — сигнал ухаживания; сиип — сигнал ухаживания; сиип — сигнал попрошайничества гнездового птенца; чирруп — сигнал попрошайничества у слётка; тью — сигнал тревоги молодой птицы; сии — сигнал тревоги вверху; хьют — сигнал тревоги внизу.

AFAIK

AFAIK

Знакомый, работающий в нефтегазе, недавно описал суть разницы между нашей роснефтью и не нашим ExxonMobil.

В Exxon политика "no blame", когда в случае возникновения проблем на производстве ищут пути их решения и предотвращения, а не виноватого.
В Роснефти же политика "у каждой ошибки есть имя", на каждый чих надо искать виноватого и лишать его премии.

Угадайте, где лучше работать?

AFAIK

Внуково в очередной раз мой самый нелюбимый аэропорт. Привет, Москва! Завтра уже домой.

AFAIK

Раньше у нас по проспекту Победы стояло три дома, на которых было написано "Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить", а в этом году двум домам из трёх фасады закрасили, так что теперь только "Ленин жил" осталось.

Символичненько.

(Но ничего, на въезде в город вас все равно встретит стенд "наша цель - коммунизм")

AFAIK
112 112

Есть два гендера , один бинарный .
Второй текстовый.

AFAIK

Смешные немецкие слова:
Светлый - hell
Отрава, яд - Gift
Толстый - dick

AFAIK

WiFi в аэропорту требует email. Но example@example.com хорошо подошел в поле "я тут уже зарегистрирован" =)

AFAIK

Не прошло и полугода, как одна из новогодних открыток достигла Санкт-Петербурга!
Может еще есть шансы и у остальных затерявшихся, может зря мы уже успели их снять со счетов.

AFAIK

Главная проблема, возникающая когда учишь немецкий и при этом регулярно используешь в жизни английский, заключается в том, что постоянно приходится вспоминать, как же пишется "ш" в том языке, которым ты сейчас пользуешься.

sh или sch?

А еще слово receive начинает жутко бесить, потому что буквы не по порядку стоят.

AFAIK

Tomato!

AFAIK

Сегодня внезапно пришло озарение, что слова шлягер (нем. Schlager) и хит (англ. hit) оба имеют корень, которое переводится как "бить".

Полез проверять в википедию, насколько синонимичны в русском языке эти слова, а там нашлось еще и "В русском языке — фильм, спектакль или номер, пользующийся большим успехом у публики, «проходящий на ура», рекордсмен кассовых сборов, — традиционно именовался «боевик https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA»", и даже тут корень "бой".

Сговорились все что ли?

AFAIK

Я сейчас что-то подумал, а ведь в Бэтмане у Джокера прихвостни всегда в клоунском гриме, интересно, как они так на работу собираются? Все утро красятся перед зеркалом? Просят друзей подправить? Выбирают самый подходящий ним на день?

"Сегодня я не выспался, поэтому сделаю себе грим плачущего клоуна".

Или может быть у них там на базе гримерка специальная есть?

Добавить пост

Вы можете выбрать до 10 файлов общим размером не более 10 МБ.
Для форматирования текста используется Markdown.